Aotearoa

 Aetearoa - Neuseeland
Von den Ureinwohnern Neuseelands (den Maori) wurde das Land ursprünlich "Aotearoa" genannt, was soviel heißt wie "Land der langen weißen Wolke". Eine schöne Bezeichnung für dieses Land, vor allem weil man Wolken schließlich öfter mal als Schäfchen bezeichnet und es in Neuseeland mehr Schafe (etwa 60 Mio.) als Menschen (etwa 4,4 Mio.) gibt. 

Neuseeland ist ein Inselstaat im südlichen Pazifik, welcher sich in die Nord- und Südinsel unterteilen lässt. Er gehört zu den Commonwealth Realm, was zwar heißt, dass Neuseeland souverän ist, aber dennoch Queen Elisabeth II. als Staatsoberhaupt anerkennt und somit eine paralemtarische Monarchie mit dem Westminster-System als Regierungssystem bildet.  Die Hauptstadt Neuseelands ist Wellington, welche am unteren Ende der Nordinsel liegt.


Aetearoa - New Zealand
The native New Zealanders (Maori) are calling New Zealand "Aotearoa", which means something like "Country of the long white cloud". I think that it is a nice description of this country, because clouds often look like sheep and in New Zealand are living more sheep (about 60 Mio.) than people (about 4,4 Mio.).

New Zealand is an island country in southwestern Pacific Ocean, which can be divided into the North Island and the South Island. It belongs to the Commonwealth Realm, which means that New Zealand is sovereign, but Queen Elisabeth II. is the head of state. The capital city is Wellington, which is at the lower end of the North Island.